- التفاصيل
- كتب بواسطة: حياة الياقوت
- المجموعة: يُقال
- الزيارات: 622
برنامج "يُقال" مع الكاتبة حياة الياقوت. في كل حلقة رحلة مع باقة من الأمثال العامية وما يقابلها في الفصحى بتراثها وأمثالها وأقوالها.
تتناول هذه الحلقة الأمثال التالية:
• الحَب يطلع على بذره.
• ما صَلَح الذيب، يِصْلَح وْلدَه؟
• يخلق من ظهر العالم فاسد، ومن ظهر الفاسد عالم.
• النار ما تورّث إلا الرماد.
• يخرج من الشوك ورد.
• فرخ الوز عوّام.
• بنت الفارة، حفّارة.
• القرد/الشاذي/السبال في عين أمه غزال.
• سعيد بعين أمه بدر.
• الأم اللي تربي، مو اللي اتجيب.
وما يقابلها في الفصحى.
- التفاصيل
- كتب بواسطة: حياة الياقوت
- المجموعة: يُقال
- الزيارات: 630
برنامج "يُقال" مع الكاتبة حياة الياقوت. في كل حلقة رحلة مع باقة من الأمثال العامية وما يقابلها في الفصحى بتراثها وأمثالها وأقوالها.
تتناول هذه الحلقة الأمثال التالية:
• يا ظلمة يا سراجين.
• يا طخه، يا كسر مخه.
• من سوى نفسه سبوس، لعبت فيه الدجاج.
• اللي دار راسه في النخالة، ينقبوه الدجاج.
• إذا بغيت صاحبك دوم، حاسبه كل يوم.
• العتب صابون القلب.
• خرج زي الشعرة من العجين.
وما يقابلها في الفصحى.
- التفاصيل
- كتب بواسطة: حياة الياقوت
- المجموعة: يُقال
- الزيارات: 555
برنامج "يُقال" مع الكاتبة حياة الياقوت. في كل حلقة رحلة مع باقة من الأمثال العامية وما يقابلها في الفصحى بتراثها وأمثالها وأقوالها.
تتناول هذه الحلقة الأمثال التالية:
• من رابع المغنين غنّى، ومن رابع المصلين صلّى.
• الصاحب ساحب.
• مع من شفتك، مع من شبّهتك.
• القرعة تتباهى بشعر بنت أختها.
• جار نجّار قبقاب بنت الملك.
• الروس نامت، والعصاعص قامت.
• غابت السباع، ولعبت الضباع.
• ما تعرف قديري، لين تجرب غيري.
• ما بتعرف خيري تا تجرب غيري.
- التفاصيل
- كتب بواسطة: حياة الياقوت
- المجموعة: يُقال
- الزيارات: 616
برنامج "يُقال" مع الكاتبة حياة الياقوت. في كل حلقة رحلة مع باقة من الأمثال العامية وما يقابلها في الفصحى بتراثها وأمثالها وأقوالها.
تتناول هذه الحلقة الأمثال التالية:
- يبيع ميّة في حارة السقّايين.
- ما أردى من المربوط إلا المفتلت.
- كل حلّة وفيها علة.
- ما في شجرة، ما هزها الهوا.
- خيرٍ تعمل، شرٍ تلقى.
وما يقابلها في الفصحى.
- التفاصيل
- كتب بواسطة: حياة الياقوت
- المجموعة: يُقال
- الزيارات: 602
برنامج "يُقال" مع الكاتبة حياة الياقوت. في كل حلقة رحلة مع باقة من الأمثال العامية وما يقابلها في الفصحى بتراثها وأمثالها وأقوالها.
تتناول هذه الحلقة الأمثال التالية:
- زاد في الطنبور نغمة.
- بيكحّلها وعماها.
- بغيناها طرب، صارت نِشب.
- خذ من كيسه وعايده.
- تيتي تيتي، مثل ما رحتي جيتي.
وما يقابلها في الفصحى.
- التفاصيل
- كتب بواسطة: حياة الياقوت
- المجموعة: يُقال
- الزيارات: 518
برنامج "يُقال" مع الكاتبة حياة الياقوت. في كل حلقة رحلة مع باقة من الأمثال العامية وما يقابلها في الفصحى بتراثها وأمثالها وأقوالها.
تتناول هذه الحلقة الأمثال التالية:
- بعد ما شاب، ودّوه الكتاب.
- القطو العود ما يتربّى.
- بو طبيع ما يجوز من طبعه.
- انحاش من القوم، وطاح بالسرية.
- بغيناه عون، صار فرعون.
- هربنا من الدب، وقعنا في الجب.
- خرجنا من نقرة، وقعنا في دحديرة.
وما يقابلها في الفصحى.